旅日返台 蕭一傑︰自己不爭氣

旅外生活大不易，蕭一傑表示，不清楚別人碰到哪些問題，但他的問題出在自己不爭氣，「你夠好的話，人家怎麼可能不用你？可能是我努力的方向不對吧！」

蕭一傑認為，語言也是旅日的障礙，即使他在日本多年，難免還是會碰到溝通問題，「不過，只要你球技好、打出成績，他們就拜你為神，日本就是這樣，很現實。」

前年接到阪神戰力外通告，蕭一傑轉戰軟銀，常和郭泰源碰面、聚餐；想到自己和其他台將一個個離開日本，他也說：「真的差很多，郭總現在應該有點寂寞吧！」（記者郭羿婕）