光是2012年，這家南韓大廠行銷支出就達到12.9兆韓元（122億美元），比研發支出11.5兆韓元還多。
三星電子公司（Samsung Electronics Co.）砸大錢行銷，導致媒體大肆渲染三星可能把行銷順位擺在研發和創新前面。
三星現在似乎採取行動修正這種觀感，更改行銷成本在財報中呈現的方式。舉例來說，2012年行銷支出由4個類別構成：廣告費用、促銷、公關以及佣金與服務支出。但1名發言人指出，三星未來將剔除後兩個類別。
這次變更可回溯適用於2012年數據，意味三星在行銷上花了10.9兆韓元，而非原先公布的12.9兆韓元。研發成本維持11.5兆韓元不變。
根據上月的申報文件，採用新標準後，三星2013年行銷支出達到12.2兆韓元，年增11%。相較之下，去年研發支出為14.3兆韓元。
三星指出，三星更改行銷成本定義是「為了反映本國和國際標準」，不會讓三星2012年的盈餘產生變化。（譯者：中央社尹俊傑）