（中央社台北2014年3月31日電）共同社報導，日本內閣官房長官菅義偉今天在記者會上強調，將盡全力把4月1日消費稅稅率由5%增至8%後對消費產生的消極影響，控制在最小程度。他表示，「不能讓以擺脫通貨緊縮為目標的日本經濟因消費下滑而惡化，將採取提前（實施）2014年度預算等措施，儘可能減小對經濟的影響」。菅義偉還解釋提高稅率的目的，是「為籌措每年遞增的社會保障費用、重整國家財政」，並表示「為使國民能理解增稅的意義和必要性，將進行說明」。