果陀淡水小鎮 上海演出滿座

中央社/
12 年前
(中央社記者馮昭上海28日電)果陀25年經典舞台劇「淡水小鎮」首度在中國大陸巡演,今天來到上海站,場外「黃牛」聚集。導演梁志民表示,上海3場票已售罄。

果陀劇團今年創團25周年,已有多齣戲劇作品在大陸公演,幾乎是果陀創團「老劇」的「淡水小鎮」卻直到今年才登陸,1月先在北京公演,今天起至30日在上海人民大舞台演出。

上海人民大舞台門口下午就有多位「黃牛」站崗,只要看到有人靠近售票口,就急忙上前追問是否退票,亟欲收購。

改編自劇作家懷爾德的「我們的小鎮」,導演梁志民以淡水為背景,改編成具台灣風情與人文精神的「淡水小鎮」。

首次與大陸觀眾見面的是第7版,全劇原本很多是講閩南語,第7版改以國語發音,但保留濃厚的台灣鄉土腔。梁志民說,希望讓大陸觀眾感受到台灣味。

「淡水小鎮」第7版另一特色是邀到大陸發展多年的曹啟泰加入,飾演貫穿全場的靈魂角色─舞台監督(說書人)。曹啟泰還一人飾演多角,包括冰店老闆、公證人等。

第一次演出舞台劇的曹啟泰接受訪問時表示,演出後才知道,舞台劇是需要花錢買票去看的表演,因為不管排練多少次,每一場演完的感覺都不同。

因電視劇「犀利人妻」為台灣觀眾孰悉的李沛旭,在「犀利人妻」前就參加「淡水小鎮」演出。他說,經過劇場訓練,雖然近年在電視戲劇演出,但每隔2、3年仍想回到舞台「整理一下」自己。

「淡水小鎮」4月將巡迴至杭州和廣州,6月回台演出。

AI革命進行式
AI革命進行式