回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

金屬價跌 凸顯通縮風險

中央商情網/ 2014.03.12 00:00
(中央社台北2014年3月12日電)國際黃銅和鐵礦砂價格重挫,顯示國際貨幣基金(IMF)和歐洲央行官員何以不約而同,警告通貨緊縮恐對全球經濟造成威脅。

過去24個月來,美國通膨預期心理指標下滑6.4%,追蹤倫敦金屬交易所(LME)6種金屬價格的指數則大跌20%。

鐵礦砂重挫約27%,銅價昨天跌至2010年來低點。部分經濟師觀察金屬價格波動作為經濟前景指標。

曾任美國聯邦準備理事會(Fed)經濟師的美國銀行(Bank of America Corp.)駐紐約資深經濟師韓遜(Michael Hanson)表示,金屬價格挫跌是「通貨緊縮的症狀而不是原因」,「這顯示全球需求相對疲軟,產能過剩,是可能出現通貨緊縮的溫床。」

從汽車、房子到家電,運用範圍廣泛的黃銅價格可以反映工業生產情況。

IMF總裁拉加德(Christine Lagarde)1月表示,通縮風險攀升,最後可能對經濟復甦造成災難。消費者物價持續下滑恐導致消費者延後採購,企業放慢投資。歐洲央行理事諾耶爾(Christian Noyer)10日指出,由於通縮難以逆轉,決策官員必須謹慎。

IMF今年1月21日表示,先進國家今年通膨率預估為1.7%,相較於去年的1.4%,以及2012年的2%。而其他國家消費者物價今年料攀升5.6%,較2013年的增幅6.1%滑降。

打理約1.4兆美元資產的富國諮詢公司(Wells Fargo Advisors LLC)首席國際策略分析師克里斯多福(Paul Christopher)表示:「隨著經濟成長獲動能,大陸金屬消耗量可能反彈,推升金屬價格」。

加拿大皇家銀行資本市場(RBC Capital Markets)駐紐約首席經濟師波伽利(Tom Porcelli)表示,即使金屬價格跌,還要薪資成長和消費大幅下滑,才會引爆通貨緊縮。(譯者:中央社劉淑琴)

社群留言