唐美雲「人狐戀」顛覆歌仔戲 名角邪魅較勁

在新戲「狐公子綺譚」中，唐美雲飾演風流男狐，情挑許秀年飾演的癡情道姑。整齣劇突破傳統，有許多赤裸裸描繪情慾、春夢的劇情，演員必須各展邪魅之力。如何表現引人遐想，卻又不流於低俗，對唐美雲歌仔戲製作團隊是一大挑戰。

音樂與編腔同樣大膽創新，力邀音樂家劉文亮、李哲藝創作新歌仔戲曲風，舞台下有高雄市國樂團演出，舞台上則有現代樂團拚場，營造穿越人狐界的聲響。設計大師蕭青陽則協助設計主視覺意象，整體舞台風格相當華麗熱鬧。

人狐相戀之外，戲中另一個大賣點就是豫劇天后王海玲破天荒在舞台上唱歌仔戲，為此還苦學台語。她笑說自己的台語早忘光光，只好從頭學過，很辛苦，舌頭都打結了。王海玲說：『(原音)就重新再學，我就一個字一個字又恢復到我學豫劇講河南話，也是用注音符號來標，現在講台語也是用注音，有的注音沒有那個字，唉呦，好難喔。』

唐美雲表示，這次新戲是對傳統歌仔戲的一次大顛覆，目的是讓戲迷看到歌仔戲更多可能性。唐美雲說：『(原音)不管是從劇本故事題材，到音樂設計，甚至於到舞台設計，還有每一位演員表演，我們其實都完全跟以前的傳統戲有很大的不一樣，當然不是我們要搞怪，我們想要做不一樣，不是這樣，我們想讓觀眾知道歌仔戲還有很大空間，它其實有更多可能性。』

「狐公子綺譚」6日起在國家戲劇院一連演出4場。