回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

靺鞨繡唯一傳人 孫艷玲千年古藝首度來台獻絕技

台灣好新聞/ 2014.03.03 00:00
記者根亞平/桃園報導

中國非物質文化遺產 --- 渤海靺鞨繡,本月3日在桃園縣婦女館舉行特展開幕儀式一連三天展出至5日,由靺鞨繡當今唯一傳承者孫艷玲女士,首度率領團隊來台進行文化交流並展出36幅珍藏作品。

靺鞨繡來自中國東北地區,雖經歷不同時代,族稱與歷史卻系出同源的傳統民間工藝,以牡丹江為中心,為東北滿族相當具特色的文化遺產。孫艷玲女士表示,各個時代有不同的稱呼,以清朝滿族來說,本身傳承者的角色目前排行第四代,追本溯源統括以靺鞨族來看,已是第16代,流傳在東北千餘年歲月。

滿族的孫艷玲女士說,兒時大約7、8歲左右的稚齡便開始在這種文化薰陶之下耳濡目染,與姥姥及媽媽習得一身珍貴的技藝,當時主要還是運用在生活用的服飾與裝飾品,譬如窗簾或是衣裳。爾後技藝逐漸凋零失傳了,國家便開始重視了,也因此成為了靺鞨繡當今唯一的傳承者,一肩扛起靺鞨繡傳承的使命。

渤海靺鞨繡有別於其他地區刺繡細膩、小家碧玉的形象,展現的是東北人粗獷、豪放的穿刺手法,運用層層疊佳的的光影手法展現不一樣的視覺滲透力,色彩與空間感強烈的對比,也反映東北地區族群文化的獨樹一幟。

肯定目前傳承族群文化的努力,孫艷玲女士針對現況表示,20多年的工藝底子,由於時代變遷,國家開始扶植這項工藝了,開始重視要傳承,現在靺鞨繡傳承的團隊自己擁有1372位徒弟,為靺鞨繡及東北地區族群文化繼續鑽研、發展。

孫艷玲女士說,從姥姥、媽媽手中學習再到現在自己親手培養並由國家認定的5位傳承者,自己將繼續讓靺鞨繡這樣的工藝展現在世人眼前,永遠傳承延續下去。

更多:台灣好新聞:http://yam.taiwanhot.net

社群留言