回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 呂秋遠 妙禪 羅致政

表態反對翻拍《星星》陶子:台灣人要有骨氣

yam蕃薯藤新聞/黃詩淳/整理報導 2014.03.01 00:00
  韓劇《來自星星的你》雖然在27日播出結局,但後續效應還是很大,也有傳出要拍華語版的傳聞,藝人陶晶瑩雖然也迷上此劇,但對於台灣要翻拍抱持反對態度,並說下場一定很慘,她表示:「台灣人要有骨氣,要拍就要拍全新的,翻拍只是東施效顰!」   根據《中國時報》報導,陶晶瑩表態反對翻拍《星星》,原因是韓國原版已到巔峰,不要說超越,想並駕齊驅都很難,如果趕搭熱潮翻拍,下場一定很慘,她說:「台灣人要有骨氣,要拍就要拍全新的,翻拍只是東施效顰!」並呼籲聰明的演員不要輕易接拍,向之前陳喬恩僅是被點名是華語版「千頌伊」就被罵翻。   她也坦言,台灣戲劇與綜藝節目現況,面臨缺乏好的劇本與編劇困境,要打入國際市場有難度,八點檔都是邊拍邊寫,加上薪水偏低,人才難覓,這些都需要長時間培養。許多網友就說到,希望台灣政府學學韓國,能重視娛樂產業經營,才能幫助台灣娛樂走出國外市場。

社群留言