回到頂端
|||
熱門:

英經典《罪‧愛》探索愛與失去

民生@報/陳小凌 2014.02.25 00:00
圖說:與你同行劇團首度來台。兩廳院提供。

【民生@報訊】台灣觀眾對於導演迪克蘭‧唐納倫的作品並不陌生,他為俄國契訶夫國際戲劇節執導的《第十二夜》及《暴風雨》都曾於2008年與2012年在國家戲劇院演出,繼這兩檔英倫導演搭配俄式演員演出莎劇的組合之後,今年的台灣國際藝術節,兩廳院首度邀請到他1981年於倫敦親手創立的與你同行劇團來台演出,28日起在國家戲劇院實驗劇場帶來原汁原味的純正英國十七世紀經典作品《罪‧愛》。

今天劇團來到台北,從導演的角度來看,這是一齣關於「愛」與「失去」的故事,當單獨從「愛」的角度來看待的時候,故事可以探討的範圍就太大了,相對而言,若從害怕失去的角度切入,就能找到更為有趣,也更值得發掘的觀點。譬如可以大膽假設,故事中的妹妹將要出嫁,這個必然發生的事件,也許在潛意識中推動了兄妹亂倫的發生,也能由此找出角色更有深度及層次的面向。

場景放在安娜貝拉的房間中,這是從演員排練時的即興發展出來的,也由此可見演員在與你同行劇團的製作中,參與許多不同的面向。在《罪•愛》舞台上發生的事彷彿是安娜貝拉的幻想,有時她能控制,有時卻會失控,加上17世紀劇作家約翰•福特的韻文體台詞,賦予這齣劇作史詩般的氛圍。

對飾演男主角的Orlando James Wiles來說,詮釋喬凡尼這個角色,他必須無視於與安娜貝拉之間的兄妹關係,眼中只看到他的愛人,引領角色從一開始成熟的說出自己的感覺,到最後因害怕失去妹妹的愛而做出任性的決定。

飾演安娜貝拉的Eve Ponsonby強調,這是關於兩個青少年相愛的故事,我們可以與《羅密歐與茱麗葉》做對照,他們都是禁忌的愛,而禁忌與秘密則更加強了這段關係的吸引力;隨著故事的發展,我們看到她從一開始的任性與叛逆到成熟的考量與喬凡尼之間的情感,她的角色發展恰恰與喬凡尼相反,成為有趣的對照。

與你同行劇團首度來台,帶來純正英國劇作《罪‧愛》,28日起至3月2日在實驗劇場演出。票劵洽兩廳院售票系統。

社群留言