回到頂端
|||
熱門: 八斗子 日月潭 無人機

日向美丟原子彈? 印度教科書錯誤連連

自由時報/ 2014.02.25 00:00
〔編譯陳伃軒/綜合報導〕印度西北部古加拉特邦(Gujarat)八年級學生的英語版社會科教科書內容錯誤百出、不符史實,不僅錯稱「日本在第二次世界大戰期間以原子彈攻擊美國」,還將印度聖雄甘地遇刺身亡日期延後九個月。當局目前無意回收課本,僅保證將校正錯誤,並在網路公告有錯內容。

這本由古加拉特邦教育研究與訓練委員會出版的教科書,只有一百二十四頁,卻被發現有五十九處嚴重的歷史錯誤,和超過一百處拼字、文法錯誤,本書將提供當地超過五萬名八年級學生使用。

甘地在一九四八年一月三十日遇刺身亡,教科書卻將日期誤記為當年十月三十日。其他離譜的錯誤還包括將英屬印度一九四七年分為印度和巴基斯坦,寫成印度和「伊斯蘭馬巴德伊斯蘭(Islamic Islamabad)」,其首都位於興都庫什山脈(Hindukush)的開柏河壇(Khyber Ghat)。

印度國家教育部長楚達蘇馬(Bhupendrasinh Chudasama)發表聲明表示,已成立委員會檢視所有錯誤,並立即修正,並對教科書校對組進行懲處。古加拉特邦學校教科書委員會執行主席貝塔尼(Nitin Pethani)則稱:「已來不及回收課本,但保證會校正錯誤。」

社群留言