台灣正妹薛曉嵐 讓老外輕鬆學中文
【文/陳小凌】中文稱得上是世界公認難學的語文,但是透過動漫和圖文對照的圖像,卻讓不少世界各地外國人學會了人、火、水等幾個簡單的中文字。出生台灣台北,旅英設計家薛曉嵐創立的視覺圖像學習系統Chineasy,以簡易明瞭的圖像教學,教授西方人閱讀和理解漢字,開啟學習中文的新方式。打敗Google眼鏡,獲世界權威設計雜誌Wallpaper,評選為2014年度生活革新獎(Life-enhancer of the year)。
薛曉嵐出生在台北藝術家庭,爸爸是陶藝家,媽媽是書法家,她在念政大企研所時就寫過四本和電腦軟體有關的工具書,還登上年度好書暢銷排行榜。之後旅居倫敦,在劍橋大學攻讀國際關係所,2005年成立投資公司,致力新生代科技產業,2010年辭職,旅行幾個月後,發現家中2個小孩學中文一直學不好,才開始發想如何用有趣的方式讓孩子能輕鬆學中文。
她想起母親從小教她中國文字的緣起,因而想到分析拆解漢字,再以搭樂高積木的方式組合起來,創立了視覺圖像學習系統Chineasy。她把中文字拆解並配圖說故事,像「火」直接畫出燃燒的形狀,在「木」字上方畫了一棵樹,當有三個「木」放在一起,就是一片「森林」。「水」就畫出水龍頭,流出的就是一滴水;透過這種新的學習方式,方便更多西方人跨越學習障礙,輕鬆學習中文,初學者可以快速地認識中文詞彙。
2013年2月她在美國加利福尼亞州TED大會上講解了這套學習方法,這場演講透過網路傳播已吸引超過三百萬人點閱。許多人向她表示因為這套系統,重新燃起學習中文的興趣。去年12月,薛曉嵐隨英國首相卡麥隆及工商界領袖赴中國參訪,途中她藉機向首相卡麥隆及隨行團員介紹Chineasy與中文之美,廣獲好評。今天她回到台灣,也希望未來這套系統能發展出中文版,讓更多人能簡單學習。
薛曉嵐說Chineasy目前已完成450個字與詞彙,未來希望能建立到1000個字,透過她出版的書籍、App、免費學習網站,讓一般人也都能簡單學中文。