薛曉嵐說文解字 老外看圖學中文
中央社/
12 年前
(中央社記者鄭景雯台北20日電)打敗Google眼鏡拿下設計雜誌Wallpaper年度生活革新獎的台灣創業家薛曉嵐,她把中文拆解,用圖像、動畫教老外輕鬆看中文。
出生在台北藝術家庭的薛曉嵐,爸爸是陶藝家,媽媽是書法家,她在念政大企研所時就寫過四本和電腦軟體有關的工具書,還登上年度好書暢銷排行榜。
之後她旅居倫敦,在劍橋大學攻讀國際關係所,並在2005年成立Caravel Capital投資公司,扶植新生代科技產業,直到2010年她辭去職務,旅行幾個月後,發現家中2個小孩學中文一直學不好,才開始發想如何用有趣的方式讓孩子能輕鬆學中文。
薛曉嵐把中文字拆解並配圖說故事,像是在「木」字上方畫了一棵樹的樣子,用圖去記憶字,而當有三個「木」放在一起,就是一片「森林」。她也會加上一些歷史典故,增加小孩認識字的興趣,像是「女」從象形文字來看,有跪姿的意涵,代表女性在中國古代地位較低,而當有兩個女人放在一起就很吵架,這個字則是「奻」,意思是爭吵。
去年她在美國加利福尼亞州TED大會上講解「Chineasy」這套學習方法,並透過網路傳播,已吸引超過300萬人點閱,多人向她表示,因為這套學習系統,重燃學習中文的興趣,當中不乏已經會中文的華人。
而去年12月薛曉嵐隨英國首相卡麥隆等工商界到中國大陸訪問,途中她向卡麥隆解說「Chineasy」系統深獲好評,這次她回台灣,也希望未來這套系統能發展出中文版,讓更多人能簡單學習。
薛曉嵐表示,「Chineasy」目前還沒有獲利,當初純粹只是她教小孩學中文的方法,但卻受到大眾的喜愛,目前已完成450個字與詞彙,未來希望能建立到1000個字,透過她出版的書籍、App、免費學習網站,一般人也都能簡單學中文。1030220
相關新聞
「看圖說故事」造謠李四川拒同坐! 李辦重砲打臉:蘇巧慧說溜嘴、默許側翼抹黑
台灣好新聞
1 天前
行李藏市值9000萬大麻闖關 2老外鋌而走險被訴毒品罪
匯流新聞網
5 天前
當港都水墨美學遇見台中文化城! 「墨光.流變」大墩璀璨登場
News586
2 天前
中午來開匯/一中政策有別一中原則 黃介正自曝「20秒」讓老外聽懂九二共識
匯流新聞網
5 天前
VIS攜手CIEE領老外生走讀大稻埕 既學中文也懂台灣
台灣好報
144 天前
唱紅《機動戰士鋼彈》!米倉千尋中文告白超有誠意 台北首揭30年未曝光珍藏
eNews新聞網
13 小時前
當港都水墨美學遇見臺中文化城!「墨光.流變」大墩璀璨登場,共譜雙城水墨新風景
News586
1 天前
影/翔園文旅「造飛機故事館」正式開幕 打造台中文化新地標
互傳媒
7 天前
大南方AI智慧健康展沙崙登場 卓榮泰:今年建置完成醫學中心電子病歷系統
台灣好新聞
3 天前
當港都水墨美學遇見台中文化城! 「墨光.流變」大墩璀璨登場 共譜雙城水墨新風景
波新聞
2 天前
城市-最好的教室 VIS攜手CIEE 領老外生走讀大稻埕 既學中文也懂台灣
威傳媒
144 天前
城市-最好的教室-VIS攜手CIEE 領老外生走讀大稻埕 既學中文也懂台灣
商傳媒
144 天前
南珉貞被嚇到表情失守!超流利中文崩潰喊「不要這麼高啦」 下秒變臉:好玩!
eNews新聞網
4 天前
從「依類象形」到「形聲相益」─先文後字的奧祕/《國學專欄》岸先生說文字(六)
墨新聞
208 天前
《賽馬娘Pretty Derby》繁體中文版4週年慶典大賽現已開幕!
雷電模擬器
11 天前