回到頂端
|||

欣生活態度/小心!日人票選最討厭的驕傲類型

欣傳媒/欣傳媒 2014.02.19 00:00

欣傳媒 | 編譯林芳如/綜合報導

你的身邊也有驕傲的朋友嗎?成天大放厥詞、炫耀愛現,讓人聽得耳朵長繭。日本NTTdocomo「大家的心聲」(みんなの声)日前調查「你最討厭朋友的哪種驕傲?」,有效票數21,115票當中,最討厭的到底是哪種人?

首先,獲選為第五名的是「炫耀不幸」(不幸自慢)。所謂的炫耀不幸,就是將自己當作悲劇主角,沉溺在自憐的氣氛當中。例如可能會說「我每次都遇到壞男人」、「我每天上班要花1小時搭電車通勤,哪像你都能開車…」、「一直找不到好工作」等,抱怨著自己有多麼不幸。不過在旁人看來,他們只是身在福中不知福、重複著相同的怨天尤人而已。

第四名是「炫耀另一半」,範圍包括了情侶及夫妻。有這種症狀的人老是把另一半的好掛嘴邊,但目的卻是為了炫耀。像是「我女朋友身材超好,高挑又纖細,走在她身邊很有面子」、「我老公什麼都不會,就只會對我好,聽我的話」等。即使朋友的聚會中聊到其他話題,他們也總有辦法順口提到另一半,讓人在心裡大喊吃不消。

第三名為「炫耀小孩」。最常出現在母親身上,偶爾父親也會發作。舉凡「我兒子最可愛了,三歲就會背九九乘法表」、「女兒是我的小公主,長得跟我一樣美,長大一定不得了」等話,都是他們琅琅上口的台詞。但人人都覺得自己的小孩最棒,說多了可能會引來白眼。

至於第二名,則是「炫富」。雖然這是個重物質的社會,但炫富行為卻很惹人厭。從動不動就提到自己擁有什麼、到刻意展現高價位的衣物、飾品、名牌、跑車等,顯得個人格調不高,一下就會在朋友圈裡落入「膚淺」的評論。

而第一名,就是「炫耀自己受歡迎」。根據該網站的統計,200位單身女性中,有2成比例曾有過「因女性朋友炫耀很多人追而不耐煩」經驗;男性則是4成,代表不管男女,都對朋友過度炫耀追求者一事反感。其中像是「有3個人喜歡我,1個向我告白,但是被我拒絕了」諸如此類「告白煩惱」更讓朋友聽不下去。而由此延伸出的「劈腿煩惱」也會遭到朋友強烈批判。

「最討厭朋友的哪種驕傲」排行

第一名:炫耀自己受歡迎

第二名:炫富

第三名:炫耀小孩

第四名:炫耀另一半

第五名:炫耀不幸

第六名:炫耀忙碌

第七名:炫耀自己很努力

第八名:炫耀自身知名度

第九名:炫耀被愛

第十名:炫耀名牌

更多日本欣動向,請進【欣生活態度 日本欣觀察】專輯!!

http://www.xinmedia.com/n/featurestory_list.aspx?collectionid=82

&【欣日本社群 / 欣生活態度http://solomo.xinmedia.com/japan/topic/attitude

社群留言