大陸統計局今天指出，今年1月消費者物價指數（CPI）較上年同季上升2.5%，升幅與去年12月相同。生產者物價指數（PPI）下降1.6%。大陸1、2月經濟數據因農曆新年假期因素而受到扭曲。今年農曆新年落在1月31日。
今年出爐的數據顯示，大陸領導人有更多空間支持經濟成長。分析師估計今年大陸恐寫下24年來最慢成長。
大陸一方面要遏止借貸及整頓影子銀行，一方面又要維持7%的成長「底線」，以支撐就業。
瑞信集團（Credit Suisse Group AG）本週稍早下砍1月CPI增幅預估，由原本的3%降至2.2%，理由是假期零售銷售疲軟，以及大陸爆發禽流感疫情後，肉類消費減少。瑞信集團還下砍全年預測，由原本的4%降至3%。（譯者：中央社趙蔚蘭）