〔自由時報記者吳仁捷／新北報導〕神情酷似南韓偶像團體「少女時代」成員Tiffany（蒂芬妮）的南韓籍應召女金慶美，來台6天就被查獲，她一度拒絕警訊，警方派出型男柔道高手、保安大隊霹靂小組警員莊英偉前來，他用韓語問候對方，金女才露出笑容，配合問案。
板橋分局員警日前到板橋金色年代旅社臨檢，發現33歲南韓籍女子金慶美（譯音）與林姓男子共處屋內，員警在床頭發現保險套、衛生紙，將兩人帶回。
金女擁有170公分、34E的惹火身材，神情酷似韓星Tiffany，被查獲後，仍坐在床上擦唇蜜補妝，姿態撩人，中空洋裝露出小蠻腰，穿搭風格滿是韓味。
金女一度拒絕警訊，直到25歲的莊英偉趕來支援，以韓語介紹自己是警方代表，會如實翻譯她的供詞，金女才開口說，台灣物價比首爾便宜，來台觀光購物，當街碰上林某，看對眼情投意合發生性關係，否認性交易，但林姓嫖客供稱，在網路聊天室找到對方，以5千元約到旅社性交易；全案依社會秩序維護法裁罰後，將金女強制出境。
莊英偉是新北市警察局唯一的韓語通譯，3年前透過大量閱讀韓語書籍、看韓劇自修苦學，去年通過TOPIK韓語初級檢定，他也是柔道黑帶高手，曾獲警政署柔道冠軍。