●【能源盤後】美油儲減油價揚☆

中央商情網

中央商情網/

12 年前

（中央社台北2014年2月12日電）紐約商品交易所（NewYork Mercantile Exchange）場內交易結束後，西德州中級原油價格上漲，因報告指出奧克拉荷馬州厙欣（Cushing）油儲下滑逾200萬桶。

美國石油協會（American Petroleum Institute，API）公布紐約商品交易所交易期油運輸點─厙欣油儲減少249萬桶。

紐約商品交易所3月交割西德州中級原油期貨價格收在每桶99.94美元，庫存報告公布後，期油價格一度漲至100.49美元。

倫敦3月交割布倫特原油期貨價格上漲0.05美元，每桶收108.68美元。

布倫特原油相對西德州中級原油溢價為每桶8.74美元。（譯者：中央社徐睿承）