回到頂端
|||
熱門: 企鵝家族 海螺館 恐怖情人

加3姊妹拚冬奧 姊輸小妹不遺憾

中央社/ 2014.02.09 00:00
(中央社俄羅斯羅薩胡特8日綜合外電報導)加拿大的杜福爾-拉普安特3姊妹今年同時參加素溪冬季奧運自由式滑雪女子雪上技巧賽,摘銀的二姊克洛依說,輸給拿金牌的小妹朱斯蒂娜,她一點也不遺憾。

19歲的朱斯蒂娜.杜福爾-拉普安特(Justine Dufour-Lapointe)今天奪金,22歲的二姊克洛依(Chloe)摘銀,24歲的大姊瑪西姆(Maxime)則因為失誤,最後排名12。

根據法新社,朱斯蒂娜說:「簡直太酷了,非常不可思議。」「我真的全豁出去了。我感受到壓力,但我努力不去在意,只想著『我會驚艷全場,大家會看見並記住朱斯蒂娜的實力』。」

朱斯蒂娜和克洛依上台領獎前,互相擁抱並緊握著彼此的手。朱斯蒂娜說:「握住克洛依的手讓我覺得自己並不孤單。」

克洛依對於自己輸給妹妹一點也不覺得遺憾。她說:「與我妹妹一起上台意義重大。」「這在之前的世界盃(World Cup)也發生過,但這次是冬奧,是大賽,全世界都在看,壓力十足。」

此外,27歲的美國好手卡爾尼(Hannah Kearney)今天屈居銅牌,無緣衛冕。她認為她把自己逼太緊,才會出現失誤,結果與金牌擦肩而過。

朱斯蒂娜也向卡爾尼致敬,還說「我沒擊敗誰,我只是勝出了」。(譯者:中央社盧映孜)

社群留言