素溪冬奧開幕秀 俄驚豔全球

俄國總統蒲亭（Vladimir Putin）昨晚宣布第22屆冬奧正式揭幕，湧入菲什特奧林匹克體育場（Fisht stadium）的4萬民眾全球收看觀眾，在聲光饗宴中一窺俄國歷史。

儘管從雪花綻放為奧運五環圖案的演出卡關，只綻放四環，但數千發煙火在這個位於黑海岸的主場館上空噴發，贏得全球讚賞。

「莫斯科少共報」（Moskovsky Komsomolets）報導：「為國家感到驕傲、感受它的強大、團結、偉大，我們已錯過了好多年；但就在昨天，我們感受到這一切。」

在因俄國同志權紀錄、維安等議題使素溪冬奧蒙上陰影後，成功舉辦開幕式讓承受空前質疑的主辦單位稍微鬆了一口氣。

開幕典禮在一位名叫愛的小女孩的引領下，讓觀眾在燈光秀中巡禮俄國文化和歷史。

素溪冬奧籌委會主席切爾努申科（Dmitry Chernyshenko）表示：「我們希望打破大家的刻板印象，向全世界展現新俄國。」

俄國代表團進場時，現場爆出熱烈歡呼，當時背景音樂是俄國女子二重唱團體Tatu的歌曲Nas Ne Dogonyat。

為了向俄國過去輝煌的運動史致意，奧運聖火台由2位在蘇聯時期3度奪下奧運金牌的俄國英雄點燃，2人分別是花式溜冰好手羅德尼娜（Irina Rodnina）及冰上曲棍球傳奇名將特列季亞克（Vladislav Tretyak）。

奧運聖火由俄國網球甜心夏拉波娃（Maria Sharapova）帶進場，聖火傳遞最後一輪的火炬手還包括謠傳是蒲亭情人的奧運韻律體操金牌選手卡巴耶娃（Alina Kabayeva）。

即使在素溪冬奧登場前仍大肆批評俄國的外國媒體，也對開幕典禮讚譽有加。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導：「經過20年來的懷疑與消沉後，對俄羅斯而言，昨晚象徵後蘇聯強權的復活，對自身的全球地位備感信心。」（譯者：中央社蔡佳伶）