日媒：中國爭釣島 聯俄碰壁

〔編譯林翠儀／綜合報導〕根據日本每日新聞報導，因為釣魚台問題和日本僵持不下的中國，早從二○一○年以來，即多次向俄羅斯提議，願在北方島嶼的主權爭議中支持俄羅斯，藉以換取俄羅斯在釣魚台的主權問題上力挺中國，但因為俄羅斯希望和日本方面合作進行遠東地區的開發，所以並未理會中國的提案。

索契冬奧開幕，歐美多國元首缺席抗議俄羅斯所頒布的禁止宣傳同性戀法律，但日中兩國領袖卻宣布參加開幕式，並安排與俄羅斯總統普廷進行峰會，顯示日中雙方檯面下的角力並不輸奧運賽事。

每日新聞引述日俄外交消息人士透露指出，二○一○年秋天，中國外交相關人士透過非官方的場合向俄羅斯提議，希望兩國在領土問題上能聯手對付日本，當年九月釣魚台海域發生中國漁船衝撞日本海上保安船的意外，自此之後，日中釣魚台問題加劇，中國不斷向俄方提議，但均未受到理會，俄羅斯不願插手釣魚台問題，以免破壞和美日兩國的關係。

事實上，在二○一二年五月普廷回鍋擔任總統之後，日俄兩國的關係便明顯升溫，包括預定於八日在索契舉行的普廷與日本首相安倍晉三的峰會，這已經是他們兩人的第五次會談，日本方面也已邀請普廷今年訪日，而普廷的意願頗高。

報導中也指出，一九六○年代，中俄因邊界問題關係惡化，一九六四年毛澤東也曾試圖拉攏日本，希望以支持北方領土返還日本，來換取日本挺中，中國出版的世界地圖，甚至註明北方四島為「俄羅斯佔領中」。