回到頂端
|||
熱門: 姚文智 年改 好市多

孽子登上國家戲劇院 世界首演

民生@報/陳小凌 2014.02.06 00:00
圖說:孽子國家戲劇院彩排。兩廳院提供。

【文/陳小凌】在台灣70年代探討同志與父子間情感糾葛交錯的白先勇的小說「孽子」,被改編搬上國家戲劇院舞台,未演先轟動,票早在一個多月前就銷售一空。改編成舞台劇的「孽子」,一改先前小說和電視劇以父子衝突為主軸,將劇中楊教頭的角色改為女性,白先勇說:「唐美雲演起大姐大,架勢十足,搶戲搶得一塌糊塗。」

另外特地找來音樂人陳小霞和林夕譜寫的主題歌「蓮花落」,並以楊宗緯滄桑的嗓音來詮釋這齣戲。

白先勇說:「阿鳳是一隻野鳳凰,鳳凰就該一飛沖天,無拘無束,舞蹈,正可以表現阿鳳的野性,張逸軍以舞蹈肢體和吳中天對戲,纏綿得很。」「我們這個戲啊,很重很悲!但是,其實底下、暗底下,它是有一線光明在那裡的。」

曾經以電視劇「孽子」拿到金鐘獎的導演曹瑞原跨刀執導,曹瑞原說,首度挑戰舞台劇,跟以往他擅長的電視電影圈不同,坦言壓力很大,但發現劇場它真的是更接近藝術的核心,更多空間來展現故事的層次和深度。完全是不同的創作的體會,很有可能「就此愛上舞台」。

編劇施如芳也提到,「同是天涯淪落人」是白先勇審視劇本時,最常放在嘴邊的一句叮嚀,「孽子」十五場戲,冷熱調劑,或悲或喜,莫不是希望相遇的此刻,能夠相濡以沫,分享凡是人都會懂得的情感。

這齣描述同志禁忌的愛、父子間深刻探觸人性的小說「孽子」,在1986年、和2003年曾經被改編成電影和電視劇,引起相當大的共鳴,七日起首度進國家戲劇院以舞台劇方式呈現。

社群留言