建仔「老伯樂」 紅人再相逢

瑞格曼今年第2年職掌紅人3A路易斯維爾蝙蝠隊兵符，2月19日會到亞利桑那參與球隊春訓，王建民在2010年投效國民隊時，就是瑞格曼當總教練，儘管建仔肩傷復健，瑞格曼2011年季中也提前離隊，兩人沒有機會合作禦敵，但瑞格曼對王建民相當了解，也一路看到建仔不向傷勢低頭的鬥志，因此成為去年底引薦王建民當紅人的重要推手。

紅人去年季後解聘老教頭貝克後，瑞格曼今年原本有機會接手紅人，但最後落榜，由投手教練普萊斯出線，瑞格曼表示可以接受這個結果，並對第2年帶領蝙蝠隊打出更好的成績深具信心，也不放棄等待機會回大聯盟。

如果王建民春訓後未能拚上大聯盟25人名單，勢必將先到3A等待機會，如此將和瑞格曼再續前緣，瑞格曼說：「王建民若保持健康，不僅對蝙蝠隊有幫助，更是紅人之福，因為王建民的球風很適合在紅人主場出賽。」