美國能源情報署(Energy Information Administration,EIA)指出,上週包括熱燃油和柴油在內的蒸餾油庫存減少321萬桶至1億2070萬桶。原油庫存自11月以來首度增加。
此外,連結厙欣(Cushing)油庫至墨西哥灣區的「基石XL」油管(Keystone XL pipeline)南方支線已開始輸送原油,也導致西德州中級原油走強。
波士頓宏利資產管理公司(Manulife Asset Management)董事總經理魏斯(Adam Wise)表示,「嚴寒氣候提升(取熱燃油)需求,加上基石XL油管南方支線展開輸運,推高油價。」儘管「原油庫存8週來首見增加,但市場近期焦點放在取熱燃油上。」
紐約商品交易所3月交割西德州中級原油期貨價格上漲0.59美元或0.6%,每桶收97.32美元,為12月31日以來最高收盤紀錄。
倫敦3月交割布倫特原油期貨價格下滑0.69美元或0.6%,每桶收107.58美元。布倫特原油相對西德州中級原油溢價縮減為每桶10.26美元,為11月7日以來最小差距。(譯者:中央社徐睿承)