中國大陸文化部長蔡武日前透露,曾多次託人帶話邀請龍應台訪陸,進行兩岸文化交流,但礙於考慮到「兩岸關係現狀」,希望她能以「適當身分」參訪。蔡武並認為應該用英文的Madam(女士)稱呼龍應台,而非Minister。
文化部長龍應台對此重申,兩岸要和平、共同繁榮,透過文化了解是最好的一把鑰匙,但希望北京當局更了解台灣人民在乎甚麼。
龍應台強調,她是部長,不接受Madam這樣的稱呼,所謂的適當身分必須為台灣人民所能接受,她才可能訪問大陸。龍應台說:『(原音)我很希望大陸更了解台灣人民最在乎什麼,我去的前提一定是我們台灣的社會覺得是受到充分尊重的身分跟頭銜去,這個前提不解決的話,我就很難看到這件事情怎麼落實。』
龍應台說,兩岸關係看的是長期發展,對她而言,沒有所謂任內一定要造訪大陸的問題。
另外,對於許多在台陸生返回大陸時必帶的2樣伴手禮,一個是貓熊「圓仔」相片輯、一個是龍應台的書,龍應台大笑說,能夠與圓仔並列,她同感光榮。龍應台透露自己手機裡下載100多張圓仔從出生到現在的可愛照片,光看照片就會讓她的心情很開心。