美聯社報導，新墨西哥州地方法院法官奈許（Nan Nash）說，州憲禁止未經正當法律程序，剝奪人身自由、生命或財產。
奈許的裁決寫道：「對新墨西哥州人民的自由、安全與幸福而言，讓擁有決定能力的重症病患選擇死亡協助權，沒有什麼是比這更重大、私人與不可或缺的權利。」
奈許也裁決說，不能以新墨西哥州的協助自殺法起訴醫師。根據這條法規，協助自殺為第4級重罪。
奈許的裁決源於去年12月1場為期兩天的審理。當時兩名醫師與聖塔菲（Santa Fe）1名罹患末期子宮癌的女子要求法官判定，醫師若為尋求結束生命、有決定能力的重症病患開立處方，不會觸犯新墨西哥州的自殺法。
醫師莫瑞斯（Katherine Morris）、曼加里克（Aroop Mangalik）與病患芮格茲（Aja Riggs）2012年3月首度提出這項訴訟。（譯者：中央社鄭詩韻）