回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 過勞死 協會 空汙

港親北京政團 選融為年度漢字

中央商情網/ 2014.01.12 00:00
(中央社記者張謙香港2014年1月12日電)中國大陸近年流行年度漢字,這股風氣也吹至香港,親北京的香港政團民主建港協進聯盟近日選擇「融」字來反映社會對2014年的期盼。

為反映社會民心對社會的期盼,民建聯舉辦年度漢字評選。

據公布,民建聯這次年度漢字評選收到6755份有效提名表格,當中超過2000名中學生參加。

在各方提名年度漢字中,有「爭」、「辣」、「激」、「淨」、「穩」、「憂」、「信」、「融」、「廉」、「安」10個字成為候選年度漢字。

上述漢字反映出提名者對香港社會的不同期盼或想法,但「融」字獲得最多提名,也獲得評審委員會選為年度漢字。

評審委員會對「融」字的解釋是:本義是光明的意思,炊氣上升,消消火氣,按現今香港社會的情況,則希望社會融洽,樂也融融。

不過,有網友說,這個「融」字似乎和北京提倡的「和諧社會」同一味道,感覺要把香港的一切都給「河蟹」了。

「河蟹」是「和諧」的諧音,大陸網友為諷刺中共當局以強硬手段壓制一切以維持和諧,又要規避當局調查、整肅而創造此一名詞。

社群留言