世桌年終總決賽／小莊單雙打出局 黃江配晉4強

莊智淵昨天吞下與許昕的對戰四連敗，前三局遭對手橫掃，直到第四局小莊才開張，第五局以7：11輸球，單打賽事首輪止步。

雙打方面，我國兩對男雙組合在首輪強碰，去年世大運金牌搭檔黃聖盛（見圖右，資料照，記者許明禮攝）／江宏傑（圖左）面對去年世桌賽冠軍組合莊智淵／陳建安，黃／江兩人以12：10率先拿下首局，莊／陳次局則以11：6還以顏色，黃江配在後三局掌握比賽節奏，最終以4：1勝出，摘下四強門票，這是黃江配近一年來第二度擊敗莊／陳；兩人準決賽將碰上瑞典卡爾松兄弟。