回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 呂秋遠 妙禪 羅致政

安倍參拜靖國 爭議續燒╱日中互批「佛地魔」

自由時報/ 2014.01.07 00:00
〔編譯俞智敏/綜合報導〕中國和日本駐英國大使近日來先後投書「每日電訊報」大打筆仗,兩人互指對方政府危及區域和平,有如英國作家羅琳(J. K. Rowling)暢銷小說「哈利波特」中的黑暗巫師「佛地魔(Voldemort」,讓兩國緊張關係一路延燒到英國媒體。

兩國駐英大使 投書打筆仗

中國駐英大使劉曉明一日先投書每日電訊報,警告日本在首相安倍晉三領導下,正打算改寫其在二次世界大戰中的角色,並重整軍備,試圖重燃軍國主義精神,世界和平將遭受嚴重威脅。劉曉明強烈譴責安倍執意參拜靖國神社,是導致軍國主義幽靈再現的部分原因,倘若軍國主義是日本的佛地魔,靖國神社就是佛地魔的「分靈體(horcrux)」之一,代表日本靈魂中最黑暗的部分。

劉文痛批安倍對軍國主義歷史毫無悔意,近來又積極推動修改戰後和平憲法,更將中國描述為威脅,升高區域對峙態勢,藉此讓軍國主義復活。文中還說,根據歷史經驗,率先開戰並戰敗的國家有兩種選擇,一是如德國般坦然面對過去、誠懇道歉並徹底揚棄軍國主義,二是安倍這類否認過去侵略罪行,容許軍國主義再起,提高戰爭威脅。安倍似乎決心將日本帶往一條危險的道路,國際社會對此應提高警覺。

日本駐英大使林景一六日也不甘示弱地投書每日電訊報反唇相稽,指出中國現在也有兩個選擇,一是依照法治尋求對話,二是放任軍備競賽、加劇緊張情勢,成為區域的「佛地魔」。林文指出,日中關係向來緊張,但日本一直保持最大程度的自制,例如中國軍艦去年在東海以雷達瞄準日本船艦,「可被視為戰爭行為」,但日艦當時選擇避讓,中國船艦更多次侵入尖閣諸島(釣魚台)附近的日本領海。

林景一還說,日本尊重人權、堅守對和平的承諾,並致力於協助開發中國家,也絕不會監禁異議人士。反觀中國過去二十年來軍費開支每年成長超過十%,目前已是日本的兩倍,中國正試圖以武力和脅迫手段改變現狀,已引起日本及東海、南海等其他鄰國關切。

社群留言