根據分析師預估，巴菲特旗下規模2920億美元的波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway Inc.）準備在財報中指出，過去5年淨值增加速度比不上美股標準普爾500指數。巴菲特1965年接掌這家公司以來，這將是這位身價不凡的投資人首次錯失目標
83歲的巴菲特凸顯這項比較，做為股東評估他的績效與1項追蹤標普500指數低成本基金相比的方法。2008年底以來，標普500指數含股利的報酬率為128%，助力是聯邦準備理事會（Fed）的刺激措施與企業獲利提高。最新獲得的數據顯示，從同一時間點至去年9月30日，巴菲特引以為標準的波克夏A股每股帳面價值增加80%至12萬6766美元。
波克夏投資機構Gardner Russo & Gardner公司合夥人魯索（Tom Russo）說，巴菲特維持目標不變，「他太老實了」。「他並未因為那是1項簡單的基準而選它」。
分析師預估值顯示，巴菲特或許無法在2013年最後3個月大幅縮小此一差距。巴克萊集團（Barclays Plc）預測波克夏每股帳面價值較5年前上升86%至每股13萬1005美元。Keefe, Bruyette & Woods估計提高83%。
帳面價值是資產減去負債的1種指標，通常以每股為基礎呈現，幫助投資人比較1家公司的淨值與交易價格。巴菲特已表示，如果能讓波克夏增值速度超過標普500指數，波克夏股價表現過一段時間後應會優於大盤。
巴菲特的長期追蹤紀錄在投資圈名列前茅，肩負為他的許多早期支持者致富的責任。他接下波克夏時每股帳面價值只有19美元，接下來直到2012年以每年近20%的速度成長。同一時間標普500成長率為9.4%。
身兼波克夏董事長暨執行長的巴菲特沒有回覆寄給1名助理要求評論的電郵。波克夏尚未宣布公布2013年財報的日期。（譯者：中央社徐崇哲）