老蕭ChickenKitchen糗分不清
中時電子報/黃嘉平/台北報導
12 年前
蕭敬騰(老蕭)31日在台中市政府主辦、中天綜合台轉播的2014跨年晚會上開唱,雖正趕拍電影《大宅們》,他仍自掏腰包200萬把演唱會規格搬上台,且抽空在家中練唱,但擔心鄰居抗議,每天只練到晚上10點,7隻貓狗則充當觀眾。
他自豪國中時英語能力不錯,是體育以外最有興趣的科目,現在則是將學習軟體下載到手機中,抽空狂背單字和片語;但日前他到不丹拍攝《片刻/永恆》寫真書,卻只會用英語點水和果汁,還把Chicken(雞肉)說成Kitchen(廚房),旁人大笑,他竟說:「是他們程度太差,聽不懂我講的英語。」
因語言無法溝通,他乾脆和當地小孩合唱英文版〈生日快樂〉,彷如團康老師;看到路旁警示招牌有他認得的單字,他興奮地開起英文課,指著警語逐字教學,但發音卻很生硬,被工作人員笑罵「爛死了」。
他先前到美國洛杉磯開唱時,一人分飾兩角打招呼,「Hi,What’s your name?My name is Mary....Merry Christmas!」無厘頭惹得全場大笑。
相關新聞
眼睛紅腫又看不清楚別輕忽!一招遮眼揪出雙影危機
健康醫療網
5 天前
AI真假分不清?全國首份高齡AI調查揭警訊 僅3成3長者能辨識
台灣好報
19 天前
陳朝平》真失聯、假失聯、真盤查、假盤查,傻傻分不清!
聚傳媒
50 天前
【黑戶預算2-1】民政局板殯優化預算說不清 周勝考點名林耀長:板橋人不是次等市民
匯流新聞網
8 天前
10公里漫遊暫停這一站 翁說不清楚警仍找到回家答案
台灣好報
12 天前
11歲柬埔寨女孩曾因說話不清遭嘲笑!如今勇敢登台唱家鄉童謠 林予晞暖心鼓勵:愛的循環非常重要
eNews新聞網
10 天前
散光暴增、眼鏡越換越看不清 醫提醒:小心罹患「圓錐角膜」!
焦點時報
20 天前
散光暴增、眼鏡越換越看不清 小心圓錐角膜!
亞太新聞網
22 天前
【有影】夜間開車眩光、看不清路標恐是白內障警訊 醫師解析高齡駕駛人工水晶體選擇
匯流新聞網
15 天前
換眼鏡也看不清?醫示警「圓錐角膜」易誤認為近視:散光暴增快就醫
優活健康資訊網
22 天前
老花只是看近不清楚?專家破解2大迷思 矯正方式依用眼需求評估
健康醫療網
20 天前
李遠放話:藍白對付公視 網友酸爆:公視跟黨媒分不出差別
藝點新聞
50 天前
質疑苗栗市公所考察成果不清楚 林月琴追問:拜會誰、帶回什麼成果?
匯流新聞網
41 天前
社論》一邊談「真相」一邊說不清錢從哪裡來?關偉東認罪揭開「大紀元—神韻」體系爭議
報新聞
42 天前
丹頂鶴寶寶「異色版」登場! 臺北動物園白褐羽毛交織超吸睛
花花日報
7 天前