根據嘉義地方法院今天公布的判決書，黃翊橋因到按摩店消費，與在按摩店服務的蘇女認識並交往，蘇女多次向他借錢。今年5月14日，蘇女表示自己欠地下錢莊錢，向黃男借新台幣2萬5000元，當天黃男即拿錢給蘇女。
黃男5月15日邀蘇女外出，兩人開車到雲林縣斗六市一家汽車旅館休息，蘇女再度借錢，並表示願意陪過夜抵償，他認為蘇女另結新歡，於是趁蘇女睡覺時，以預藏膠帶封住其嘴巴，蘇女驚醒激烈反抗，被告於是徒手將她勒死。
被告殺害蘇女後，使用汽車旅館房內被單包裹蘇女的屍體，於同日下午載到斗南鎮另一家汽車旅館洗屍，同日駕車將屍體載到嘉義縣阿里山公路觸口段一處產業道路旁棄屍。
黃男殺人棄屍後，逃逸到高雄地區，因受不了良心譴責，一度想跳樓及割腕自殺，後來於5月23日向高雄市警方自首。
嘉義地院表示，審酌被告無前科，於自首時，其殺人棄屍犯行尚未遭發現曝光，且自首後坦承犯行、深表悔悟，因此，黃男分別被依殺人、棄屍罪嫌判刑，應執行有期徒刑20年、褫奪公權10年。