哈芬登郵報引述「芝加哥論壇報」（Chicago Tribune）報導說，18歲巴爾德斯（Alexis Valdez）涉嫌在住處殺害41歲的狄亞士-耶南德茲（Silvestre Diaz-Hernandez），並在犯案後報警。
巴爾德斯與姨母、姨母的男友同住在芝加哥市貝爾蒙庭園（Belmont Gardens）社區的地下樓層公寓。
檢察官表示，巴爾德斯6個月前搬來跟姨母住，條件是他必須上學、工作並幫忙負擔家庭開銷。
然而，哈芬登郵報引述「芝加哥太陽時報」（Chicago Sun-Times）報導說，巴爾德斯無所事事，姨母要他搬出去，他心生不滿，引發殺機。
耶誕節當天，巴爾德斯的姨母出門參加派對，巴爾德斯待在家裡喝酒，之後陪狄亞士-耶南德茲出門補充啤酒，兩人返家後，據傳巴爾德斯拿出事先藏好的鐵鎚，反覆重擊狄亞士-耶南德茲。
芝加哥太陽時報報導，狄亞士-耶南德茲喪生後，巴爾德斯拿刀肢解屍體，砍下狄亞士-耶南德茲的耳朵、鼻子和嘴巴，更徒手挖出受害者的眼珠。
美國廣播公司芝加哥分部（ABC Chicago）報導，警方趕至現場時，滿身是血的巴爾德斯坦承犯案。（譯者：中央社林亭儀）