日圓連4貶 5年低點徘徊

日圓連續第4天走貶，日銀會議紀錄顯示，1名政策委員會成員指出成長趨緩可能代表趨勢向下轉變。土耳其總理艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）在貪污調查導致3名閣員辭職後撤換10名部長，里拉跟著貶至空前低點。

紐約瑞穗銀行（Mizuho Bank）策略師哈拉吉里（Sireen Harajli）受訪時表示：「這肯定代表成長進一步趨緩將迫使日銀更加積極，我們見到美元兌日圓進一步走堅。」

台北時間晚間10時6分，日圓兌美元貶值0.4%，報104.81日圓，先前達到2008年10月以來最弱水平104.84日圓。日圓兌歐元貶值0.4%，報143.40日圓，先前貶至5年低點143.54日圓。歐元兌美元近乎持平在1.3682美元。

土耳其里拉兌美元觸及空前低點2.1038里拉，伊斯坦堡全國100指數朝去年8月以來最低收盤水平邁進。與艾爾段共事20年的環境暨都市開發部長拜拉克塔（Erdogan Bayraktar）辭職，還敦促這位總理跟他一起下台，結果艾爾段以內閣改組回應。

即使土耳其央行24日宣布，明年1月底前將賣出至少60億美元，並拉高銀行業把外幣存在央行的成本，里拉本月仍重貶3.7%，成為新興歐洲和非洲表現最差的貨幣。

根據今天公布的11月20日至21日會議紀錄，日銀政策委員會成員同意檢視風險並視必要調整政策。1名成員表示，追加寬鬆的預期心理可能導致經濟不穩定。

日銀每月正收購超過7兆日圓（670億美元）公債，試圖終結15年來的通貨緊縮。彭博社本月調查35名經濟師中，27人預測日銀將在明年3月後加碼寬鬆。

加入三菱東京日聯銀行（Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd.）前任職於日銀的關戶孝洋（Takahiro Sekido）指出：「日銀官員擔心成長、就業和消費者物價改善恐怕不像之前那麼旺盛，便意味著他們未來將採取某種措施。隨著美國經濟數據持續進步，美元兌日圓可能測試105關卡。」（譯者：中央社尹俊傑）