回到頂端
|||

新加坡年度漢字:霾

中央社/ 2013.12.24 00:00
(中央社記者呂欣憓新加坡24日專電)新加坡在今年6月經歷了建國以來最嚴重的霾害,讓新加坡人記憶深刻,因此「霾」成了新加坡「聯合早報」選出的年度漢字。

新加坡華文報紙「聯合早報」今年第3年舉辦年度漢字投選活動「字述一字」,讀者透過網路、手機簡訊或郵寄,選出心目中的年度漢字,經過3周票選,共收到12萬9230張選票,聯合早報今天公布結果。

「霾」占所有選票的32%,得到40420票,成為年度漢字代表。

聯合早報採訪主任韓?梅接受中央社記者採訪時說,由於新加坡在今年6月經歷建國以來最嚴重的霾害,空汙指數衝破400,給新加坡民眾留下前所未有的深刻印象,而且這是直接與民眾生命安全息息相關的新聞,因此獲得最多選票。

韓?梅說,由於這次票選沒有限制國家,有些中國大陸網友也參與投票,大陸過去一年也深受煙霾之苦,因此反映在這次的票選結果中。

第2名的漢字是「貪」,占了總票數24%,獲得30919票,韓?梅說,新加坡過去1年小貪大貪的新聞都有,小的像外交官虛報開銷,大的到貪污調查局自己的官員貪污,反映出新加坡人非常重視貪污相關議題。

第3名則是正面的「盼」字,獲得22899票,占總票數18%,韓?梅說,票選活動進行時,剛好是新加坡電影「爸媽不在家」拿到多個金馬獎項時,因此這個字也反映出新加坡民眾期待的心聲。

韓?梅說,「霾」代表的是現實生活,「貪」是社會對某個議題的共識,「盼」則代表新加坡人對未來還是很樂觀。

聯合早報編輯室連同10位新加坡的專家學者,組成專家評委團,日前選出了10個今年具代表性的漢字,包括霾、人、政、懷、網、貪、盼、僵、調、權,讓讀者票選出年度漢字代表。

社群留言