抄家滅族 傳張成澤家屬送勞改

「電訊報」指出，在北韓，家中有人犯罪，家屬受牽連的情況稀鬆平常，不過張成澤家被捕的規模，根本是想將原本被視為金正恩政治導師的張成澤，從北韓歷史上抹去。

消息人士在北韓首都平壤告訴「每日北韓」（Daily NK）：「（12月）13日，也就是張成澤遭處決的隔天，大約晚間10時左右，國家安全部武裝人員進入平壤平川區張成澤家屬住的地方。」

這名消息人士告訴脫北者經營的線上報紙「每日北韓」：「他們帶走幾百人。」

「不只是近親被帶走，遠親也是，例如他父親的親戚。」

他還說：「這種情況，即便是他在平壤以外的親戚也不安全。」

張成澤的近親或政界心腹可能被處決，其他人則將被送往勞改營度過餘生。

張成澤被捕後，他的親戚或與他有關係的人擔心受到牽連，自願前往礦區或農場的勞改營「勞改」。

「每日北韓」說：「看來像是他們試著透過自請懲罰，逃避更嚴厲的處罰，不過他們會發現很難倖免於難。」「張成澤犯的罪是『反黨反革命的宗派行為』，所以他們當然會說，他的家人挑戰體制。」

「基於這個理由，會有多項懲罰等著來。」

北韓9日羅列處理經濟問題失當、貪瀆、結黨營私、亂搞男女關係、受資本主義影響吸毒放縱等5大罪狀，證實撤免北韓第二把交椅張成澤，隨即逮捕張成澤，並於12日處決。（譯者：中央社鄭詩韻）1021222