曼德拉追思會手譯員傳曾涉謀殺案

這項消息是由南非eNCA電視新聞台揭露，南非政府正就此報導進行查證。

不過南非官員無法、也不願意解釋，為何一個自稱有精神分裂症、甚至有犯罪傾向的人，可以在如此重要追思會上擔任手語翻譯。在追思會上，強恩特濟和包括美國總統歐巴馬在內的各國領袖，距離只有一步遙，安全問題引發爭議。

根據eNCA報導，強恩特濟在2003年曾經被控謀殺，但因為法庭檔案離奇消失，案件最終結果如何無法得知。報導也指出，強恩特濟也曾犯下強姦、盜竊、綁架和刑事毀壞等罪，其中因盜竊罪被監禁了3年，強姦罪則獲判無罪。

南非政府發言人威廉斯(Phumla Williams)表示，對強恩特濟的調查將會很複雜。但他沒有說明，調查將會花多久時間，只表示，在全部調查完成之前，不會對外透露任何細節。