飛墨與線條打造董陽孜跨界3D《騷》

民生@報/陳小凌
12 年前
圖說:董陽孜首度跨界劇場新作《騷》。劉振祥攝影。

【文/陳小凌】黑盒子裡飛墨與線條打造出3D空間,從「離騷」到「風騷」,「騷」在漢字的時間流裡有天翻地覆的演變,唯一不變,即是「變動不拘」,卻被書法家董陽孜大力嘗試引用在跨界新作《騷》中,鋪陳出自己從書法創作到推動文字藝術,不斷尋找書法跨界當代劇場的無限可能,引爆自由與變動,慾望與不安的共同即興,「讓中國文字活起來」!

為何取名為《騷》?董陽孜說,「騷有不安定的意思,和現代社會很像,但騷字在字典裡是個好字,風流才子才能稱騷,風流也要有才華。」「在我的心中,每一個人都是帶感情的線條!」,她首度嘗試將書法線條帶入劇場,挑選了平時書法運筆間所留下的線條片段,作為再創作的新起點,邀集國內編舞家布拉瑞揚‧帕格勒法、羅文瑾,多媒體藝術家陳彥任,及爵士演奏家魏廣晧、張坤德、山田洋平等人展開創意合作,要創造一個多媒體影像、音樂、舞蹈各自獨秀,或對話、或共舞,以飛墨與線條交融成趣的三度空間。

編舞家布拉瑞揚表示,「董老師的書法總能激發自己在編舞上的再創造力,可以很自然地隨著音樂將情緒釋放開來。」而董陽孜說:「相親不就這樣,讓兩個人攜手合作。」同時,董陽孜認為自己的書法和管樂很像,她的分享,讓負責劇作音樂的張坤德深受啟發,感受到自己管樂吹出來的音符串連真如書法的線條律動。

董陽孜說自己製作《騷》的念頭存在已久,主要是因為看到台灣目前教育對於書法線條的漠視,才觸發創作《騷》,希望透過不同元素的線條展現,能讓大家更認識書法線條。書法線條該怎麼活起來?而為什麼要讓書法線條活起來?其實線條無所不在,人體是線條,聲音也是線條,如何讓書法線條與這些線條融合成一個創作,一直是我希望的創作方向。而全世界只有台灣使用繁體字,這是很珍貴的傳承,因此《騷》找了許多台灣年輕藝術家,透過各種元素的融合,讓書法線條活化起來。她希望2014年2月觀賞《騷》演出時的觀眾,也可以穿著黑衣,讓台下的你們也成為劇場內,線條的延伸。

董陽孜念茲在茲的仍是書法藝術的傳承,「如果你們都拿筆寫書法,就不需要我了,如果你們都漠視,只好由我這老太婆來畫給大家看!」她曾經向教育部建議,將書法藝術納入學校課程,後來因家長們反對「沒用的東西不要教,英文較重要」而作罷,「作為東方人,怎能不了解書法的線條?每一個筆劃線條都讓我著迷,玩得很開心!我自己心中的線條一直在做!」對自己書法的評價,董陽孜說:「我盡量做,不會有負擔和壓力,歷史自然會留下好的!」她希望大家看了《騷》後,回去後每個人都可以拿筆寫書法。

董陽孜的書法首度跨界劇場的全新作品《騷》,明年2月14日至16日於實驗劇場推出。票券洽兩廳院售票系統。