熱門話題-譴責殖民統治 但不吝感念八田

中時電子報/陳永豐/總統府公共事務室主任
12 年前
12月10日「時論廣場」刊載陳國欽先生所撰〈讚美殖民主義 這叫恩怨分明?〉一文,本府再補充說明如下:

日據時代八田與一建造的「嘉南大圳」及「烏山頭水庫」,對嘉南平原農業發展貢獻良多。但該地大量因此增產的米、糖大多數都運往日本或為南侵所需,台灣人消費稻米的數量反比過去少,確是事實,也是陳先生所提典型的「殖民主義」掠奪式經濟政策,我們當然應該大聲譴責。然而,這是當時日本的殖民政策,實不能苛責只負責興建水庫與大圳的技術官僚八田與一。其次,烏山頭水庫動工不到1年,就因開挖隧道時發生氣爆,造成40多位工人罹難。當時總督府即有停建之意,但八田堅決認為,水庫不是只為日本人,也是為台灣人興建。15年後台灣光復,嘉南大圳與烏山頭水庫的受惠者,仍是世世代代的台灣人民。南部農民之所以感念八田,其原因在此。

八田技師自東京大學畢業後即來台服務32年,8個小孩都在台灣出生(個個都是「台生」),台灣是他一生志業之所在。1942年八田奉派前往菲律賓工作,未料所乘「大洋輪」被美軍潛艇擊沉而而往生,遺體火化後歸葬烏山頭。1945年台灣光復,日僑全部遣返,八田夫人思念亡夫,不願離台,投水自盡於烏山頭水庫。我們不但沒有「讚美殖民主義」,也要再次譴責日本殖民統治不仁不義,但對這一位大半生投身建設台灣的日本技師,難道吝於表達一點應有的感念嗎?