OPEC今天在每月油市報告援引第2手消息來源資料指出，OPEC上月日產2963萬桶，相較於10月的2983萬桶。11月產量創2011年5月以來最低水平。沙烏地阿拉伯石油部長努艾米（Ali al-Naimi）4日在維也納1項會議告訴記者，OPEC決定維持OPEC日產3000萬桶原油的限制不變，因為會員國「都很滿意」。
OPEC在今天的報告中指出：「藉由做出此一決定，會員國再次確認他們準備及時回應前所未見的發展，這些發展可能對有序和平衡的油市產生負面衝擊。」
法國巴黎銀行（BNP Paribas SA）、花旗集團（Citigroup Inc.）及德意志銀行（Deutsche Bank AG）等銀行分析師均預測，部分OPEC成員，尤其是沙國，可能必須在2014年減產以避免全球石油供過於求。美國產油正處於25年來最高點，伊拉克、利比亞與伊朗則已表示打算在接下來幾個月增加石油出口。
根據這份報告，OPEC最大產油國沙烏地上月產油由10月的971萬桶下降到963萬桶，來到5個月低點。利比亞、奈及利亞、阿拉伯聯合大公國、阿爾及利亞和科威特的產量也下滑，伊拉克、伊朗與安哥拉則供應攀升。
這個月與上個月的報告顯示，OPEC自9月以來日產量均低於3000萬桶的目標。（譯者：中央社徐崇哲）