TPP談判 美國遭批想草率定案

會議預計10日落幕，這是各國在年底期限前達成跨太平洋夥伴協定（TPP）的最後希望。TPP將占全球經濟的40%，但是不包括中國大陸。

法新社報導，全球倡議組織Avaaz（波斯文，指「聲音」）在會場場邊發布聲明說：「貿易官僚和近600個企業遊說者關起門來協商TPP的舉動，已掀起政治騷動，主因TPP各國的議員沒有人知道內文寫些什麼。」

聲明說：「如果協定拍板定案，企業將握有權利，針對威脅他們未來利潤的各項法規提告政府。」

「如此一來，設計用來保障民眾的法規恐遭其害，包括取得廉價藥物的管道、菸盒標籤禁令、基因改造商品標籤，以及網路隱私等等。」

活躍人士說，華府當局為了在自設的期限前達成協定，催促談判希望趕快有結果。

倡議團體「公眾」（Public Citizen）在聲明中說：「這場秘密、閉門TPP談判中，幾乎所有政治敏感議題都還沒找到解決方案。」

聲明說：「所以歐巴馬官員在新加坡運用極端策略，希望趕緊敲定協定。」

倡議團體宣稱，美國設立「綠廳」會議，僅供受邀人士參加，以「解決」各項棘手議題。

智利前TPP談判代表康崔拉斯（Rodrigo Contreras）認為，美國想用既定內文敲定協定提案，而不要「冒險」將談判拖到2014年。

他在智利寫電郵告訴法新社：「然而，勉強達成協議是最糟糕的。」

「因為如果協議不符合各國利益，協定就無以為繼，最大的問題會是沒有一國的國會將通過這起協定案。」（譯者：中央社蔡佳敏）