回到頂端
|||
熱門: AI 假鈔 爆走倉鼠

郭書瑤玩反串 驚變張孝全

NOWnews/ 2013.12.07 00:00

記者李金霓/台北報導

動畫片《賈斯汀出任務》好萊塢找來《巧克力冒險工廠》潛力童星佛萊迪海默爾為主角賈斯汀獻聲配音,台灣片商則大搞神秘,舉辦猜賈斯汀中文配音明星活動,由西瓜哥哥和張孝全奪得冠亞軍,但正確答案其實是郭書瑤(瑤瑤),一改過去娃娃音,騙倒千名網友的耳朵,她開心的說:「沒想到是我吧!得知大家猜不出是我時超開心,表示這次接受聲音訓練有很棒的成果。」

瑤瑤瑤才剛拿下本屆金馬獎最佳新人獎,日前參與好萊塢動畫《賈斯汀出任務》配音,她表示一開始接到配音邀約時,非常驚訝竟是要她配小男生的聲音。瑤瑤為了配音工作,接受2個星期聲音特訓,改變發聲的位置,並試著用聲音表現不同的情境與感受,讓她直呼比拍戲還難。為了詮釋好賈斯汀的聲音,聲音老師要瑤瑤觀察國中男孩子說話,因此她回家都偷偷觀察弟弟的說話方式,完成配音後,配音老師還特別稱讚她非常有天份。

瑤瑤得知《賈斯汀出任務》是安東尼奧班德拉斯操刀製作的冒險動畫,她非常興奮地說:「以前看《蒙面俠蘇洛》覺得他真的超帥,後來知道他配音《史瑞克》的鞋貓,真的很佩服他能夠嘗試非常與眾不同的角色,這次能為他製作的動畫配音真的非常榮幸。」

《賈斯汀出任務》描述男孩賈斯汀想像祖父一樣成為一名騎士,但他的父親是皇后身旁的首席律師,希望賈斯汀成為一名傑出的律師。賈斯汀在祖母的鼓勵之下,決心離家追尋自己的夢想,踏上成為騎士的旅程,並且找回爺爺遺失的劍。

社群留言