兩家公司預計該合資公司將於2014年投入營運，但尚待最終盡職調查和董事會批准、最終協議條款、必要的監管審核及其他慣例成交條件的達成。
江森自控和日立均為全球業界領導者，雙方將在包括變頻多聯式空調系統(VRF)等主要產品和變頻器技術方面展開合作，以支援商用和家用市場的不斷成長。該合資公司將結合江森自控的全球業務優勢和日立的技術專長。
江森自控總裁兼首席執行長Alex Molinaroli表示：「日立在技術上的領先源於其持續不斷地對研發進行投資，而對全球冷凍空調系統產業有重大貢獻，這些出色能力所帶來的關鍵技術將能夠使我們的產品組合更加豐富。結合我們現有的150億美元樓宇科技和服務業務，此次投資旨在將江森自控打造成全世界最大的商用空調提供商。」
作為一家立足全球的多元化公司，江森自控是冷凍空調系統、建築控制、製冷和建築安全系統的領先供應商。該公司透過其建築節能業務，為超過100萬客戶提供提升能源效益和降低經營成本的解決方案，江森自控透過其遍佈150多個國家的近700個辦事處為這些客戶提供服務。
全球家用電器和空調解決方案提供商日立空調‧家用電器株式會社是全球領先的電子產品和基礎設施解決方案提供商日立製作所的全資子公司。該公司為全球提供高效可靠的高品質空調解決方案，包括家用變頻空調、變頻多聯式空調系統，以及其他商用和工業用空調設備。
該合資公司的成立，正值世界空調市場發生巨大變化之際。客戶對空調的選擇和需求更傾向於高效節能的產品，以因應日趨嚴格的節能和環保條例。
日立製作所社長中西宏明(Hiroaki Nakanishi)表示：「兩家公司擁有相似的價值觀和企業文化，在引領創新和產業發展方面都有著悠久且引以為傲的歷史。隨著世界空調商業環境不斷演變，我們堅信江森自控和日立建立的合作夥伴關係能夠提供滿足世界各地消費者需求的整合式解決方案。」
Molinaroli表示：「江森自控和日立為全球客戶提供各種解決方案、設備和服務，他們將從中獲益，這是一項重大的利多消息。」
中西宏明還表示：「我們希望以此次成立合資公司為契機，與江森自控在應用日立IT技術的樓宇解決方案業務領域探討廣泛的合作。」
*1：冷凍空調系統的縮寫
關於江森自控：江森自控為全球150多個國家或地區的客戶服務，是多種技術和工業的全球領袖。我們的17萬名員工為增進能源以及建築物的營運效率提供優質的產品、服務和解決方案；為混合動力車和電動汽車提供鉛酸蓄電池和高級電池；並提供汽車內飾系統。我們對永續發展的承諾可追溯到1885年公司成立之初時所發明的首款室內電動恒溫器。借助我們的發展策略以及不斷成長的市場佔有率，我們承諾為股東增加價值，並助使客戶成功。2013年，《企業責任雜誌》(Corporate Responsibility Magazine)將江森自控評為本年度「最佳百大企業公民」(“100 Best Corporate Citizens”)排行榜的第14名。如需瞭解更多資訊，請造訪：http://www.johnsoncontrols.com。
關於日立製作所：日立製作所(Hitachi, Ltd.) (TOKYO:6501)是全球領先的電子公司，總部位於東京，且在世界各地擁有約326000名員工。該公司2012會計年度（截至2013年3月31日）的綜合收入達9.041兆日圓（約961億美元）。日立比以往更專注於社會創新業務(Social Innovation Business)，內容包括：基礎設施系統、資訊與電信系統、電力系統、施工機械、高功能材料與零件、汽車系統等。
欲瞭解有關日立的更多資訊，請造訪公司網站：http://www.hitachi.com。
關於日立空調‧家用電器株式會社：日立空調‧家用電器株式會社(Hitachi Appliances, Inc.)成立於2006年4月1日，總部位於東京，由日立製作所兩家全資子公司Hitachi Air Conditioning Systems Co., Ltd.和Hitachi Home & Life Solutions, Inc.合併而成。2012會計年度（截止2013年3月31日）的銷售額達5690億日圓（約60億美元）。該公司充分利用其尖端科技，向世界各地提供環保、舒適的家用電器及空調產品
欲瞭解有關日立電器的更多資訊，請造訪：http://www.hitachi-ap.com/index.html
聯絡方式：日立製作所連絡人：Hiroshi Inami, +81-3-5208-9325公共關係和投資人關係部門經理[email protected]或日立空調‧家用電器株式會社連絡人：Kantaro Tanii, +81-3-3506-1476企業公關部資深經理[email protected]