據日本勞動厚生省今天公布的數據，10月不含加班費和獎金在內的正規薪資較去年同期減少0.4%，連續第17個月下滑。全部現金收入增加0.1%。
薪資下滑威脅生活水準，因為消費者面臨明年4月銷售稅之外，持續通膨的可能性。由於日圓貶值有助於企業獲利，各界的焦點將轉移到明年初的薪資談判上，這項談判可能決定首相安倍晉三（Shinzo Abe）試圖促使這個世界第3大經濟體重新通膨是否會成功。
東京SMBC日興證券公司（SMBC Nikko Securities Inc.）金融市場和財政分析師末澤豪謙（Hidenori Suezawa）在這項報告公布前說：「薪資上升對日本持久經濟復甦很重要。但製造業提高基本工資並不容易」，因為他們是與全世界競爭。他接著說，他們可能只會增加獎金。
10月不含能源和新鮮食物的物價上漲0.3%，創15年來最大漲幅。
今天的這項數據顯示，10月製造業獎金較去年同期增加30%，但正規薪資沒有改變。
根據日本勞動組合連合會（簡稱「連合」）（Japanese Trade Union Confederation, Rengo）今年10月的聲明，連合計畫在明年春天的勞資談判中要求加薪1%以上。（譯者：中央社簡長盛）