回到頂端
|||
熱門: 冷氣 南韓 帛琉

俄羅斯之夜 齊瑪諾夫斯基四重奏

民生@報/陳小凌 2013.12.03 00:00
圖說:齊瑪諾夫斯基弦樂四重奏。鵬博提供。

【文/陳小凌】來自波蘭,成軍於1995年的齊瑪諾夫斯基弦樂四重奏,先後在義大利的佛羅倫斯大賽、德國漢諾威的蕭士塔高維契紀念大賽、日本大阪的室內樂大賽、澳大利亞的墨爾本大賽、德國威瑪國際室內樂大賽獲得首獎殊榮。12月13日四位演奏家將首度登上台北國家音樂廳,帶來以俄羅斯為主題的一場弦樂四重奏饗宴,其中包括烏克蘭作曲家史寇里克改編穆索斯基《展覽會之畫》弦樂四重奏版的亞洲首演。

他們受到小提琴家克萊曼的邀請,到奧地利的洛肯豪斯音樂節(Lockenhaus Chamber Music Festival)舉行音樂會,也深受鋼琴家布蘭德爾的賞識,受邀至萊比錫,在布蘭德爾80歲生日音樂會上演出。阿班貝爾格弦樂四重奏的第一任中提琴手貝耶勒更盛讚他們是「當今最優秀的弦樂四重奏團」。

「俄羅斯音樂裡的斯拉夫民族特質,和我們波蘭是很接近的,這次我們選擇這個主題,做為亞洲巡迴演出的重點。」齊瑪諾夫斯基弦樂四重奏的第一小提琴手寇多夫是道地的台灣女婿,「台灣這塊土地就像我的妻子,既美麗又溫馨,同時這裡也是一個充滿多元文化的地方,有很多好的音樂家、藝術家、電影工作者、演員和作家。每次在音樂廳裡演出,就能感受到台灣聽眾很懂得我們的心,台灣聽眾可說是亞洲最棒的!因此,將《展覽會之畫》弦樂四重奏版的亞洲首演獻給台灣,對我們來說是相當榮幸的一件事。」

穆索斯基的千古名作《展覽會之畫》原來是鋼琴獨奏版本,經由拉威爾的巧手改編為管弦樂版本,受歡迎的程度不下於原版。之後也出現過好幾種不同編制的改編版本,就是沒有弦樂四重奏的版本。齊瑪諾夫斯基弦樂四重奏因此委託俄羅斯作曲家卡巴列夫斯基的高徒史寇里克改編《展覽會之畫》為弦樂四重奏版本,於2013年初完成。六月於阿姆斯特丹大會堂舉行世界首演,得到熱烈迴響。他們將此曲的第二次演出獻給台灣,讓台灣的聽眾領先全球古典樂壇,提前聆聽這首古典名曲以弦樂四重奏編制呈現的獨特風貌。

「那時對弦樂四重奏的室內樂認知並不多。我們在某次音樂會上聽到哈根弦樂四重奏演出的貝多芬,讓我們整晚都睡不著覺,覺得這就是世界上最好的音樂!」四位出身窮困家庭的學生為了學習弦樂四重奏,一路從波蘭搭公車到德國的漢諾威高等音樂學院,求教於貝耶勒門下。在四人考進漢諾威高等音樂學院,貝耶勒同意收他們為學生的那一天,他們正式成軍,取名「齊瑪諾夫斯基弦樂四重奏」。

在漢諾威高等音樂學院的求學期間,齊瑪諾夫斯基弦樂四重奏經由貝耶勒這位阿班貝爾格弦樂四重奏第一任中提琴手的細心調教,在樂壇打響名號。一開始他們在課餘時間還必須到咖啡館或餐廳演奏輕音樂或爵士音樂以賺取學費,但當他們贏得了威瑪國際室內樂大賽首獎之後,開始在歐陸有了演出邀約,後來不僅到維也納音樂廳、薩爾茲堡莫札特音樂院、紐約卡內基音樂廳、倫敦威格摩爾音樂廳等地演出,2005年更獲波蘭政府頒贈「波蘭齊瑪諾夫斯基獎」,表揚他們對波蘭音樂藝術的貢獻。

齊瑪諾夫斯基弦樂四重奏此次來台,演出的作品皆與俄羅斯有關:除了鮑羅定的夜曲以及穆索斯基《展覽會之畫》弦樂四重奏版之外,海頓的弦樂四重奏作品編號33之1被稱為「俄羅斯四重奏曲」,及貝多芬的弦樂四重奏作品編號59之3。目前票劵已在兩廳售票系統熱賣中,詳情請洽主辦單位鵬博藝術02-29412155。

社群留言