回到頂端
|||
熱門: 東京 殺夫 垃圾浪

總統引邱吉爾言:團結無事不能

中央商情網/ 2013.12.02 00:00
(中央社記者李淑華台北2013年12月2日電)總統馬英九今天接見前英國首相邱吉爾外孫女,談到中華民國發展有感而發,特別引用邱吉爾名言,勉勵「團結則無事不能,不合則萬般皆輸」。

馬總統上午在總統府接見「『開羅宣言』70週年國際研討會」與會貴賓,包括英國前首相邱吉爾外孫女蘇姆斯(Emma Mary Soames)等人。

「開羅宣言」是中、美、英三巨頭於1943年共同發布,為二次世界大戰後的東亞國際秩序預作安排所達致的協議,也是第一份確認台灣必須戰後歸還中華民國的重要國際法律文件,意義重大。

總統說,1943年的1月11日,中華民國與美國、英國簽訂了平等新約,「可以說是百年桎梏一旦解除」。所以,1月11日簽了這個約,對中華民國來講具有很重要的意義,「後來我們把它制定為司法節,就是建立了我們司法能夠免除外國的介入」。

同樣在1月11日,2011年1月11日歐盟給予免簽證待遇生效。馬總統說,「從那天之前68年(1943),我們從不平等變成平等;然後到了這一年(2011),在入出境方面又從平等變成受到禮遇,這實在是一個令人非常感動的日子」。

總統說,中華民國建國一百多年來,經歷許多的挫折與痛苦,但是「我們一直相信邱吉爾先生『永不放棄』的名言」。

他說,在外交上,邦交國從全盛時期的68個,減到了現在的22個,但是給予免簽證跟落地簽證的國家,從原來上任時候的54個增加到134個。

對於訪賓的到來,總統最後特別引用邱吉爾當年在他的母校哈佛大學演講當中所提到的一句話,做為歡迎的總結。

他說,邱吉爾呼籲哈佛的學生們,「團結則無事不能,不合則萬般皆輸(If we are together nothing isimpossible. If we are divided all will fail.)」。

社群留言