回到頂端
|||

部落非片場 拍照別太超過

立報/本報訊 2013.12.01 00:00
【記者呂淑姮台北報導】網路上有篇在電子郵件、臉書上轉了又轉的文章,內容講述西藏觀光客在當地使用攝影器材獵取美景已到相當無禮的程度,從基本人權和侵犯隱私的角度談攝影禮節。主體性掌握在優勢族群手中,對於不同族群的差異,即使透過鏡頭表達,仍很難被看見。

這種情況並非只發生在高原雪山藏族人居住地,台灣的客家聚落和原鄉部落都不斷產生相同狀況。例如新竹關西客家地區,每到曬柿餅時節除了吸引遊客採買,也會有許多外拍團體相約拍攝。尊重店家的攝影者會謹守店家標語,拍攝時不會過分靠近正在曬乾的柿子,避免碰觸棚架;但仍會有攝影團自備客家服飾打扮的模特兒拍攝「勤儉客家人」印象,對於在地客家文化發展脈絡卻無甚興趣。

在花東地區的原鄉部落,因各原住民族祭典時間不同,再加上不同時節有著不同的農作物採收,搭配自然壯闊的山海風光,成了攝影者的最愛。例如7到8月間阿美族人的年祭,辦過不久的台東土坂部落五年祭,還有小米收割、金針花海、杭菊、洛神花等等,畫面光想像就很美。

台東卑南族卡地布青年Varanuvan Mavaliw說,每當部落有祭典或活動,例如misa'ur(簡譯為務農團)婦女在進行工作的時候,總會有拿著專業相機的人進入部落拍攝,「都踩到田裡去了!」他說,有的人為了想要畫面好看,乾脆就在現場指導起正在工作的部落長輩,要求擺姿勢、去指定地點拍攝,更超過的還有直接拉著部落族人的手以呈現自己想要的畫面。

今年台東排灣族的土坂部落五年祭也有相同狀況,因五年祭典傳承文化是讓族人也相當戰戰兢兢、讓外界認為「必看」的特色祭儀,吸引相當多的攝影者和媒體。土坂部落族人艾古說:「你們真的知道自己拍了甚麼嗎?這些連我們都很怕會無法傳下去的祭儀,我們用很謹慎的心情在進行祭典,可是對外界、對於不是這個部落的人來說,一個畫面、一張照片,就算它被解讀錯了,誰會在意?這對我們卻會造成很大的傷害!」

艾古說,今年五年祭的現場來了許多記者和攝影師。刺球場上有著女性不可以靠近、不能碰祭桿的規矩,有的人會覺得「我不是排灣族」所以不用遵守,「這就是不尊重,那你們來做甚麼?」艾古說,會讓人生氣的就是對於文化的不敬和無知。

社群留言

台北旅遊新聞

台北旅遊新聞