2013深港城市\建築雙城雙年展簡要介紹

對中國改革開放有一定瞭解的朋友，大都知道蛇口工業區。這是中國第一個對外開放的外向型經濟開發區，在短短30多年間，孕育了招商地產、招商銀行、中集集團、開發科技、金蝶軟體及平安保險等一批國內外知名企業。然而，30多年後的今天，部分製造業的工廠已歇業停產，倉庫、廠房空置。面對新時期人民的需求及經濟形勢，“蛇口再出發”成為了必要任務。正是出於對深圳城市發展及未來走向的考量，雙年展組委會最終決定本屆展覽場地設在蛇口工業區的兩間建於1980年代且如今已經空置的廠房、倉庫中。

展覽場地及策展團隊

本屆展覽設在深圳南山蛇口“一區兩點”。“一區”即蛇口工業區，“兩點”分別是招商局蛇口工業區有限公司屬下的原廣東浮法玻璃廠（A館-主題演繹館，亦稱為價值工廠）與蛇口客運碼頭舊倉庫（B館-主題文獻館，亦稱為文獻倉庫），兩個展場由一條長約兩公里的綠道相連。參觀展覽的路線從展場B文獻倉庫出發，觀眾從李翔寧+傑夫裡•詹森（Jeffrey Johnson）團隊策展的對“過去”及“現在”的研究，通過綠道乘搭穿梭巴士（或其他慢行交通工具）到達奧雷•伯曼（Ole Bouman）團隊策展的開創城市“未來”可能性的展場A——價值工廠。這條從蛇口港起始、往赤灣方向的綠道將起到連接“過去”、“現在”與“未來”的關鍵作用，觀眾遊覽其中，將親身體驗展覽對城市發展的反思與寄望。