洛杉磯聯邦陪審團昨天駁回NetAirus科技公司（NetAirus Technologies LLC）的申請專利範圍，這家由發明人迪吉克（Richard L. Ditzik）擁有的公司宣稱，蘋果的iPhone侵犯其手持裝置的專利，這種裝置結合在Wi-Fi和行動電話網上電腦和無線通訊的功能。
蘋果上週在與專利所有人Wi-Lan公司的行動裝置無線技術案審判中也獲得勝訴。Wi-Lan要求2億4800萬美元的授權金。
上週在損害賠償重審案中，蘋果贏得三星電子公司（Samsung Electronics Co. KR-005930）2億9000萬美元的損害賠償。2012年陪審團已就此案作了判決。
洛杉磯聯邦法院這項智慧型手機發明權的審判效力，僅限於NetAirus去年月10月以來尋求的蘋果iPhone 4侵犯專利權的損害賠償。去年10月，這項專利在索賠措詞的改變下，已被重新認證。NetAirus已另外對其指控iPad和iPhone機型的侵權提出訴訟。自從2010年提出訴訟以來，蘋果已開始銷售iPad和iPhone。
在這項審判中，蘋果辯稱，迪吉克當初申請專利的手機是使用筆記型電腦打電話。蘋果說，發明人修改這項專利，以包含他在雜誌上讀到的功能，如具有個人數位助理功能和能夠發送電子郵件的手機。（譯者：中央社簡長盛）