兩人殺青後沒聯絡
她回想當時和馬克萊斯特在北海道拍片，「他很可愛又親切，那時天氣很冷，我們在飯店裡玩柏青哥、打保齡球，但拍完片就沒聯絡了。」兩人都以英語溝通，「我在大陸出生，３個月後到台灣，５歲又到日本生活７年，因為我爸爸是留美的，在家都跟我講英語，所以那時我英、日語講得比中文好。」
她的妹妹銀霞曾隨她赴日追星，「馬克萊斯特拍《孤雛淚》多紅呀！我趁暑假兩個月到日本找姊姊，其實是想要金髮童星的簽名。沒想到抵日的第一天，我就與偶像吃晚餐，不過大家舉止都很拘謹，我也只敢用眼睛不斷地注視著坐在我斜對面的偶像。」
甄珍在日本和當紅的加山雄三、三田明等日本明星拍戲，銀霞說，姊姊那時受傷仍堅持繼續拍片，非常敬業，「姊姊和加山雄三拍偵探片，每天在山裡跑７、８個鐘頭，跑得小腿肌肉發炎，腿也腫起來，卻只能休息１、２天。」甄珍笑說是被導演整：「我工作態度是一流的，照導演的要求，從早上５點就穿著高跟鞋跑。」
感謝合作同事幫忙
甄珍熱愛電影，工作態度認真配合，獲「金馬50」終身成就獎實至名歸。出道近50年，今年66歲的她感謝所有合作過的工作人員，「如果沒有人替我打燈光，怎麼會有今天的我。李翰祥導演每次都到化妝間幫我打點造型。攝影師賴成英永遠為我找最好的角度。李行導演對我特別有耐心，拍他的《彩雲飛》，他還說我雖然不會唱歌，老天爺賞我『對嘴』的天賦。」