回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 柯P 五星旗 失業率

徐副市長出訪加州 中市與加州姊妹市情誼30有成

大成報/ 2013.11.18 00:00
【大成報記者黃義雄/外電編譯報導】今年是臺中市與聖地牙哥市締結姊妹市30周年,臺中市副市長徐中雄率代表團參加11月16日(當地時間)於聖地牙哥–臺中姊妹市協會副會長 (Robert Nelson)宅邸舉辦之慶祝活動。

與會貴賓除聖地牙哥市議會議長兼代理市長葛洛瑞亞 (Todd Gloria)、聖地牙哥第第3及4選區郡監督Dave Roberts及Ron Roberts 外,更有30年前代表簽約的前聖地牙哥市長希區考克 (Roger Hedgecock),加州洋邊市(City of Ocean)伍德市長(Jim Wood)及我駐洛杉磯辦事處副處長周慶龍亦到場祝賀。

30年前的11月19日,在當時市長林柏榕的主政下,臺中市與聖地牙哥市在臺中市所舉辦簽約儀式中,正式締下姊妹市盟約,當時希區考克市長伉儷也遠從聖地牙哥來到臺中親自締約,並對臺中留下深刻印象。當初促成這段姊妹市情誼的幕後推手-安守臺先生是旅居聖地牙哥市的臺中市民,同時也是林柏榕市長於臺中一中任教時的學生,他推動雙方姊妹市關係建立的初衷,是盼望這二個他所深愛的城市能有更進一步的實質友好互動。

副市長徐中雄致詞時除感謝聖地牙哥–臺中姊妹市協會及在座各位多年來對臺中–聖地牙哥姊妹市關係的付出及支持外,徐副市長更引用儒家「30而立」的意涵來象徵臺中與聖地牙哥的關係,表示雙方30年的情誼不僅邁入更成熟的新階段,也將承接更大的使命,為臺中與聖地牙哥市民帶來更多層面的交流與助益。目前,聖地牙哥市與臺中市在文化及教育方面交流密切,臺中市更從2012年起,每年有一批中小學教師及學生自費赴聖地牙哥進修。

現場邀請多個舞蹈及音樂團體到場演出,聖地牙哥市長葛洛瑞亞及聖地牙哥第3選區郡監督羅伯茲並宣佈,11月16日將定為聖地牙哥市及聖地牙哥郡之「臺中日」,同時,羅勃茲亦頒發市府團隊每人一張聖地牙哥郡榮譽市民證,表達對臺中市的重視,徐副市長亦表示倘若將來聖地牙哥市長或羅勃茲先生到訪臺中的那天,也盼望可以宣布該日為臺中市之「聖地牙哥日」。

臺中市府代表團一行結束聖地牙哥之慶祝活動後,將於美國時間18日與駐舊金山辦事處傅正綱處長共同拜會臺中市在加州另一姐妹市—康他哥斯大郡 (Contra Costa County),並與該郡議長等人會晤及餐敘。康他哥斯大郡為臺中縣時期所結盟之姊妹縣,今年也為雙方簽約30周年紀念。(圖:臺中市政府新聞處提供。大成報記者/黃義雄翻攝)

社群留言