穆迪降低美4大銀行債信評等

摩根士丹利（Morgan Stanley US-MS）、高盛集團（Goldman Sachs Group Inc. US-GS）、摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co. US-JPM）和紐約梅隆銀行（Bank of New York Mellon Corp. US-BK）的上層控股公司債信昨天已被穆迪降低一個等級。穆迪是結束從8月開始對8家美國銀行的檢討後作出這項決定。4家被降等銀行的發言人都拒絕發表評論。

美國銀行主管單位一直在研擬一套規定和程序，以尋求讓政府可以在未提供納稅人的錢協助下，關閉大金融機構。這項計畫將要求投資人承受損失，並且可能要求將債券轉變為股本。

穆迪董事總經理楊恩（Robert Young）在聲明中說：「我們相信，美國銀行主管單位在建立解決大型倒閉銀行的可靠架構上已獲得實質的進展。我們預期，這些金融機構將不能再依賴政府資金紓困，而銀行控股公司的債權人將必須自救，因此擔負起大部分的責任，協助倒閉的銀行調整資本。」

另一方面，穆迪則維持美國銀行（Bank of America Corp. US-BAC）、花旗集團（Citigroup Inc.US-C）、道富集團（State Street Corp. US-STT）和富國銀行（Wells Fargo & Co. US-WFC）的上層控股公司債信評等。（譯者：中央社簡長盛）